fair enough

That's fair enough, I don't like healthy patients.

那很公平，我也不喜欢健康的病人。

STUDENT: Well, I'm adding them up, fair enough.

学生：【听不见】，好的，我会把他们加上，很好。

That's fair enough, isn't it ? "

这可以 说 是很公平了 吧 ?

Fair enough. we'll deal with him later.

很好，我们待会再来对付他。

'I'm taking it to our local police station.' — 'Oh right, fair enough.'

“我要告到本地警察局。”——“呵，对，干得有理。”

Fair enough. But I got something even better.

说得好，但我还有更好的

All this is fair enough, but it touches only the surface of the problem.

说的这些都有道理, 但仅触及了问题的表面.

If that doesn't interest you, fair enough.

如果你不感兴趣，没关系

Fair enough. Didn't think of that.

说的对，我没想过

Fair enough, I think that's a very reasonable price.

有道理，我认为那是非常公道的价格。

If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing

如果你不喜欢，这说得过去，但把它批得一无是处就没什么道理了。

Fair enough, you didn't have a perfectly happy childhood: but your childhood is over now.

没错，你的童年生活不那么幸福：但它已经过去了。

It's fair enough to ask your close friend to help.

你完全有理由向你的好朋友寻求帮助.

Vince: Fair enough. 3 Keep up the good work.

文斯: 很公平. 再接再励.

"I'm taking it to our local police station." — "Oh right, fair enough."

“我要告到本地警察局。”——“呵，对，干得有理。”

Fair enough, perhaps – it's a busy time in Washington.

这或许情有可原, 眼下在华盛顿正是忙碌的时候.

If you don't like it, fair enough, but that's hardly a justification to attack the whole thing.

如果你不喜欢，这说得过去，但把它批得一无是处就没什么道理了。

I mean fair enough you can't expect them to be quiet.

我已经说的很清楚了,你不能期待他们安静下来.

That is fair enough, I will take them.

收费很合理，我就订下这两个房间。

Is not necessarily what's Lake, as long as the price fair enough.

不一定是甚么阳澄湖的, 只要价格公道就好.

"The message was addressed to me and I don't see why I should show it to you." — "Fair enough."

“这条信息是写给我的，我不明白为什么要给你看。”——“说得在理。”

"let's go and see that new film tonight."" fair enough."

“咱们今晚去看那部新影片。”“好吧。”

All this is fair enough, but it is only one part of the story.

所有这些都不错, 可是这不过是事情的一面.

It's fair enough to ask your close friends to help.

向你的好朋友求助,这是很自然的/理所当然的.

" you can eat the ones I do not want."" that is fair enough!"

“我不吃的东西你可以吃。”“行！”

Actually, the nature is fair enough to everybody, and why?

其实大自然对所有人都是公平的, 为什么这样说 呢 ?

'The message was addressed to me and I don't see why I should show it to you.' — 'Fair enough.'

“这条信息是写给我的，我不明白为什么要给你看。”——“说得在理。”

If you don't want to come, fair enough, but let Bill know.

你要是不想来，可以，不过要让比尔知道。

Well, fair enough, he did ask you beforehand.

不管怎么说，他事先是问过你的。

Wilson: That's fair enough, I don't like healthy patients.

那很公平, 我也不喜欢健康的病人.